"Do you speak English?"
When Hua-Yu Sebastian Cherng walked into his summer school classroom for the first time as a brand-new teacher, a student greeted him with this question. Nothing in his training had prepared him to address race and identity. But he was game, answering the student lightly, "Yes, I do, but this is a math class, so you don't have to worry about it."
"Oh my gosh, was that racist?" he says the girl asked, and quickly checked her own assumption: "'That's exactly like when I go into a store and people follow me around because I'm black.'"